宋咪 Sonmi, by 13月終了 Undecimber Fin.

宋咪 Sonmi

by 13月終了 Undecimber Fin.

supported by

scott sileo This ambitious, gorgeous debut album is one of the highlights of my musical year! Epic concept and refined arrangements throughout the album! Favorite track: 秘密 Everyone Knows.

Kevin Tang Undecimber Fin takes a rather impressionistic approach to music, which is a complete departure from standard chord progressions. They tend to more so paint vivid pictures and emotions with sound. On top of the fantastic composition and sound design, the band is complete with fantastic musicianship. The drummer, bass, and vocalist are all exceptional.

Album of the year for me. Favorite track: 沒有我在的地方 No Vacancy Here.

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$10 USD or more

1.	Nothing Before 00:56	lyrics	buy track
這一天翻不過去只好想著那端沒有光和顏色沒有什麼需要被形容沒有什麼跨越得過這裡在所有的衝撞成為徒勞以後此刻就會沈重得近乎靜止只能耐心地等待第一滴雨水打破沈默才得以再次奔跑跑過一棵樹順手劃過記號讓記號劃過誰的目光才開始懂得追逐。
2.	熵 The Arrow of Time 02:17	info	buy track
3.	這一刻落地 Gravity 04:09	lyrics	buy track
撞擊分裂分裂撞擊火與火不見天和地二十四分之一往上慢慢往上答答落下滿出分裂後的傷凌晨一點五十分匯聚成一片時間流過每一道隙縫仔細的藏匿四十億年前的秘密氧氫氯鈉鎂硫鈣鉀無限稀釋後依然是這樣給它一朵花給它幾句話給它言不由衷的謊會不會忘撞擊反覆撞擊火與火往上再慢慢往下第一片記憶四十億年秘密啦啦啦啦啦啦啦氧氫氯鈉鎂硫鈣鉀過去還是一樣它不會忘時間平滑得像一面鏡子
4.	答答答 Tick Tock 04:05	lyrics	buy track
Time filled the drawer Flooded where I stand There’s no need to rewind I’d rather die again Head shoulders knees and toes Plant your kisses everywhere Dust filled my bones Buried secrets I keep There’re still some clues Just in case you need it LITTLE BOY come with me I’ve got some sugar in my pocket FAT MAN dance with me We shall be the King and the Queen Head shoulders knees and toes Dissipate day by day Lies filled our ears Even truth doubts itself Grief filled our throats Heads shoulders knees and toes LITTLE BOY FAT MAN 二戰期間先後投向日本長崎、廣島的原子彈名稱
5.	打領帶 Tie a Tie 03:36	lyrics	buy track
我們你們他們兩隻手也兩隻腳不過他們比較黑你們不生小孩他們養豬牛雞鴨我們養狗貓兔鼠原來如此原來如此一群一團一些一群一團一些我們叫可可豆罌粟花甘蔗林大樹幹你們叫巧克力海洛英棒棒糖衛生紙原來如此原來如此其實我只會長刀子小盤子大叉子小湯匙大帽子長襪子短裙子那到底誰懂耙子鋸子錐子梭子槌子鍋子鉗子釘子我們種可可豆罌粟花甘蔗林大樹幹你們種巧克力海洛英棒棒糖衛生紙其實我只會大叉子小湯匙大帽子長襪子短裙子大戒指那到底誰懂耙子鋸子錐子梭子槌子鍋子鉗子釘子原來如此原來如此那是領帶原來如此原來如此這是領帶
6.	沒有我在的地方 No Vacancy Here 06:04	lyrics	buy track
他跑過小小的操場追上隊伍的步伐我盪過公園的鞦韆回家的影子長長我們的肩上有過書包的重量他寫下羞澀的情書塞進某人的抽屜我寫下空白的筆記沒留下一點點痕跡我們的鉛筆盒有過灰灰的橡擦他看著小狗搖晃的尾巴牠偷偷跟著你回家我看著小貓的掙扎從我手裡一躍而下我們的眼裡有過紅紅的太陽星期六我待在家星期天我待在家星期一走向自己的座位拉開椅子坐下他偶爾發呆他不想說話我看著窗外很像是不是一樣他偶爾發呆他不想說話我走到你們看不見的地方儘管給我安慰儘管給我你所有的慈悲拿出你的原諒拿出你的微笑假裝拿出你的誠實你的體貼善良給我給我掛在聖誕樹上常常說我們很像說我們不一樣說我是我們說我是他們說你不是很懂說你可以理解說昨天已經過去說有點懷念說我們很像說我們不一樣說我是錯的如果你是對的儘管給我安慰儘管給我不需要的慈悲誰要你的原諒誰要你的微笑假裝誰要你的誠實你的體貼善良你說你說我看你也只是說說一樣的不是你和我我走進我的城牆我是我的國王
7.	彼岸 Eternal Return 05:43	info	buy track
8.	只有我在的地方 No One Here 03:09	lyrics	buy track
世界太快世界太快如果可以希望他和她長睡不起多睡一點睡過冬天睡過夏天睡過烽火燎原睡過晴天睡過雨天睡過斷垣殘壁睡過流浪遷移假裝媽媽還在麵包還在烤箱衣服在洗衣機裡旋轉假裝爸爸還在槍裡還有子彈全新的一包菸在左胸口袋世界太快用畫的太慢用唱的太短世界太快用畫的太慢用唱的太短再睡一下再睡一下再睡一下再睡一下
9.	現在是現在 Bound to Others 07:09	lyrics	buy track
我出門了從這裡到那裡去找你登上陸地海水從身上褪去把整片黃昏揹在背上冬天終究會融化在春天裡在春天我從這裡到那裡去去找去找你把一堵牆揹在背上 牆上有一片黑板黑板上有一面時鐘把一堵牆揹在背上 我的書包我的睡袋我要從這裡到那裡去去找去找你  把一堵牆揹在背上牆上有一扇窗窗外沒有陽光把一堵牆揹在背上我的早晨我的晚餐用左手還是右手打招呼想同時看你的兩隻眼睛你看 我把他們通通揹來了  最荒野的荒野最沙漠的沙漠最深的夜最遼闊的雨季我從那裡到這裡來來找你把一堵牆揹在背上在第一次你遇見我的那個地方我靠著黑板你抬頭看牆上的時鐘低頭看我窗外只有夕陽只有夕陽為了能讓你一眼認出我我跨越了荒野沙漠無數的夜和雨季只是啊從那裡到這裡走得太長過得太久你把我揹在背上偶爾輕輕搖晃你說你小聲地說荒野的爬蟲沙漠的稜線夜裡的月色雨季的蛙鳴
10.	躺一躺 Lie a Lie 06:00	lyrics	buy track
Sweet sweet dreams Let me stay in your arms Like I was just born Like I was never born Sweet sweet dreams Tell me how I look At the end of my days At the end of my Oh oh Please say something nice Oh oh Don’t you dare tell a lie Oh oh Are you even real Bright bright night Swig all the youth we have Till we vomit everywhere Our voice becomes silence Bright bright night Take me to the dawn Before age swallows me up Bright bright night Take me to the dawn Before age swallows me raw Oh oh Please don’t say goodbye Oh oh Should I close my eyes Oh oh We’re almost there Oh oh We’re almost there
11.	宋咪 Genuflection 06:13	lyrics	buy track
月亮是祂的指甲隨手一剪找也找不到祂喜歡玩笑冷冷的黑色的餅乾沾一沾牛奶轉一轉小口小口吃掉老是想著過去芒草在夕陽裡飛把路走成一隻衰老的野獸把遠方的雷聽在耳邊偶爾不洗澡一下子就睡著忘了把昨天好好關燈忘了開今天的燈回家前撿六片菩提樹葉一二三四五六七八九十十一十二十三數著離月亮還有幾步星星一顆釦子掉了掉在回家的路上如果有神今天的月亮是祂小小彎彎的指甲剪掉了飛走了再也找不到何況我們 --- ..- .-. .-.. .. ...- . ... .- .-. . -. --- - --- ..- .-. --- .-- -. .--. .- ... - .- -. -.. .--. .-. . ... . -. - .- -. -.. -... -.-- . .- -.-. .... -.-. .-. .. -- . .- -. -.. . ...- . .-. -.-- -.- .. -. -.. -. . ... ... .-- . -... .. .-. - .... --- ..- .-. ..-. ..- - ..- .-. .
12.	秘密 Everyone Knows 10:01	lyrics	buy track
Have you seen the birthmark on my thigh It has nothing to do with who gave me birth  It comes from somewhere high Remember remember  I’ve heard you a thousand times Sand from the battlefield  Head from the corpse  I dropped my blade when I got my final blow  Save your mercy till next time  Save your mercy till the next life  You’re on your own  Bring the final blow home  Bring the final blow home Cross in my hand Steady breath with every step The voice was so sincere That no one would have doubted Kneel down, dear Miss Everdeen From now on, you are one of us Let’s sing together  Let’s sing together Walking in the rain  Lying in the sunshine  Cocking my tail Searching for food  Waiting for the snow to melt gradually Then I shall see her again Woof woof woooof Why Why are you still here Why Why are you still here Why Why are you still here Why Why are you still here Why am I still here Why am I still exist How can I recognize you Abandon the old one Leave it behind Annie 03 is better than 02 Annie 03 is better than 02 Have you seen the birthmark on my thigh It has nothing to do with who gave me birth  It comes from somewhere high Remember remember  I’ve heard you a thousand times
13.	Nothing Behind 01:44	lyrics	buy track
那裡也會下雨，沒有早晨的細雨。也有倒掉的書店和排隊的麵包店，長長的路。坐在路燈下吃今天的第一餐，紅燈亮了，停下來的那輛機車後座的人，好像是我的媽媽。她肚子好大，她說眼睛閉上其實和睜開眼睛一樣，有時候是為了確定自己在夢裡還是失眠。她痛得，看著我好像沒有在看我，醫院在路的盡頭等她。我在等她。她等不及了。聽，在所有的出聲之前

about

「想像本身，也許是為了拉出⼀些空間，好回頭⾯對我們站⽴的世界。」

我們腳下的這座島嶼，躺在這⽚海洋，它可能曾經只是⼀處⽔窪，被巨⼤⽣物緩步踩過。透過《宋咪》，我們想像著這個時間堆積出來的世界。專輯共13⾸曲⽬，在聲響和樂器間，吟唱著關於⽔的記憶、亡魂、暴⼒、怯弱、信仰和輪迴。

*宋咪：⼀個擁有胎記的複製⼈，源⾃雲圖⼩說。

credits

released October 24, 2018

license

about

13月終了 Undecimber Fin. Taipei, Taiwan

13⽉終了 Undecimber Fin.，簡稱13⽉，省去到底是ㄌㄜ˙還是ㄌㄧㄠˇ的困擾。
2016 成立
2018 發⾏⾸張專輯《宋咪Sonmi》，入圍第⼗屆⾦⾳獎最佳另類流⾏單曲、最佳專輯獎
2021 發行第二張專輯《和你蠻像的一隻One that reminds me of you》

Undecimber Fin. formed in Taiwan since 2016.
2018 1st album “Sonmi” released. “Best Album”, “Best Alternative Pop Single” nominated by Golden Indie Music Awards
2021 2nd album "One that reminds me of you" released ... more

contact / help

Contact 13月終了 Undecimber Fin.

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like 13月終了 Undecimber Fin., you may also like:

Underwater
by Elephant Gym

supported by 4 fans who also own “宋咪 Sonmi”

Some of the cleanest guitar and bass out there. Oh, and it's also really good music. thefactor
go to album
Yellow & Green
by Baroness

featured on Bandcamp Radio Nov 12, 2013
go to album
VANILLA VILLA EP
by Sunset Rollercoaster

featured on Bandcamp Radio May 7, 2019
go to album
The Art Of Losing
by The Anchoress

The second release from Welsh artist The Anchoress is a devastating and powerful meditation on loss. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2021
go to album
At the Edge
by City of the Lost

featured on Bandcamp Radio Nov 12, 2013
go to album
Blue Record (Deluxe Version)
by Baroness

featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album
Red Album
by Baroness

featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album